DIe Technik ist recht einfach, wie hier schon geschrieben kenne ich das System mit UKW Frequenzen. Das reicht für die Größe und die Technik an sich ist recht günstig.
Der DJ spielt in einen Funksender und idealerweise hat man noch nen Techniker der das ganze limitiert, weil sonst die Funkstrecke irgendwann zu viel Signal bekommt und etwas komisch klingt.
Achja und nicht den Fehler machen und dem DJ nen Monitor hinstellen, der Monitor ist der Kopfhörer, sonst wird der Dj schönen Sound für den Lautsprecher machen und im Kopfhörer klingt es vielleicht merkwürdig.
Dann brauchst einfach ein paar Leute die Batterien in Kopfhörer packen können und die gegen Pfand rausgeben und es kann losgehen.
Lautstärke ist am Kopfhörer einstellbar und meistens eine Kanalwahl zwischen 3 Kanälen (DJ1 Dj2 und örtlicher Radiosender hatten wir immer)
Die Qualität der Kopfhörer ist wirklich nicht wahnsinnig gut das sollte man sich klar machen. Aber man kann eine Party feiern, mitten in der Innenstadt und stört Anwohner nur geringfügig durch Gespräche, die aber auch leise sind da keine Musik im Hintergrund läuft. Außerdem natürlcih lustig zu sehen wenn auf Kanal 1 Backstreet Boys gespeilt werden und auf Kanal 2 gerade Nirvana kommt wie die Leute unterschiedlich tanzen und teilweise mitsingen.

Du kannst das als Webradio/stream laufen lassen, oder lokal ein Radiosender aufbauen – bis 10m Reichweite gibts die dinger frei – bei mehr Leistung (in bewohntem Gebiet) brauchst du eine Lizenz
https://www.amazon.de/Transmitter-AUX-Adapter-Integriertem-Empfänger-Lautsprecher/dp/B07439WXTG/

entsprechend ist dein Endgerät ein Radio mit Kopfhörer – oder ein Smartphone mit Kopfhörer .. oder ein Kopfhörer mit broadcasting empfang (gibt da propritätre lösungen) https://www.silentdisco.at/kopfhoerer-mieten/

PS: wtf is Helge Autorost.. aber praktisch so eine vorausgefüllte Form

https://www.instagram.com/silentdiscoaustria/

https://www.rauchgastronomie.at/veranstaltungen/silent-disco

Nix für mich. Die Party auf dem Video hier ist aber noch dazu ne ziemlich fiese Hausfreuen-Turnhallenparty, das ist ja nochmal ein fortgeschritteneres Level – egal ob mit lauter Musik oder Kopfhörern :D

Aber gibt es da Systeme? Wie heißen die? Welche Technik wird benutzt?
Bluetooth würde ich nicht haben wollen. Zuviele Aussetzer. Gerade bei Bewegung. Zu unsicher. Infrarot dürfte auch wegfallen. Und non-public Frequenzen kosten bestimmt einen Haufen Kohle. Wieso störsicher ist sowas? Jemand Erfahrungen?