{"id":193616,"date":"2023-11-02T08:13:08","date_gmt":"2023-11-02T07:13:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kraftfuttermischwerk.de\/blogg\/?p=193616"},"modified":"2023-11-02T08:13:08","modified_gmt":"2023-11-02T07:13:08","slug":"lips-of-babel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kraftfuttermischwerk.de\/blogg\/lips-of-babel\/","title":{"rendered":"Lips of Babel"},"content":{"rendered":"<p>Zungenbrecher in verschiedensten Sprachen.<\/p>\n<blockquote><p>The photographer Elle Muliarchyk grew up speaking half a dozen languages, from Czech to Vietnamese (her father was a diplomat and her mother was a journalist and a linguist), and during a brief career as a model she picked up some French and Italian.<\/p>\n<p>&#8222;&#8218;Tongue twisters are something we all have from childhood,&#8216; Muliarchyk says, adding that they often say a lot about their culture of origin. One from Nigeria translates as &#8218;Lady Seamstress, why are you so sad? Did a hen lay an egg on the dress you just made?&#8216; while another, from India, says, &#8218;A husband slapped his wife for no apparent reason.'&#8220;<\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"vimeo-player\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/30726378?h=eb652c4e1d\" width=\"640\" height=\"360\" frameborder=\"0\"    allowfullscreen><\/iframe><br \/>\n<small>(<a href=\"https:\/\/vimeo.com\/30726378\">Direktlink<\/a>, via <a href=\"https:\/\/www.bookofjoe.com\/2023\/11\/lips-of-babel.html\">Book of Joe<\/a>)<\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zungenbrecher in verschiedensten Sprachen. The photographer Elle Muliarchyk grew up speaking half a dozen languages, from Czech to Vietnamese (her father was a diplomat and&#8230;<\/p>\n<div class=\"more-link-wrapper\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.kraftfuttermischwerk.de\/blogg\/lips-of-babel\/\">Mehr lesen -&gt;<span class=\"screen-reader-text\">Lips of Babel<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":193617,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[9567,9568],"class_list":["post-193616","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nur-mal-so","tag-lips","tag-tongue-twisters","entry"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.kraftfuttermischwerk.de\/blogg\/wp-content\/uploads2\/2023\/11\/Bildschirmfoto-2023-11-02-um-08.11.46.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pXEnA-OmQ","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kraftfuttermischwerk.de\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/193616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kraftfuttermischwerk.de\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kraftfuttermischwerk.de\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kraftfuttermischwerk.de\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kraftfuttermischwerk.de\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=193616"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.kraftfuttermischwerk.de\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/193616\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":193619,"href":"https:\/\/www.kraftfuttermischwerk.de\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/193616\/revisions\/193619"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kraftfuttermischwerk.de\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/media\/193617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kraftfuttermischwerk.de\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=193616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kraftfuttermischwerk.de\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=193616"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kraftfuttermischwerk.de\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=193616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}